Раз на чотири роки у тиждень весняного Рівнодення, Мавка, як і інші її сестри і Русалки, полює на невірних чоловіків, щоб згубити їх навіки у лісовому озері. Але цього разу вона потрапляє під колеса позашляховика студента-біолога, який приїхав у ліс з науковою експедицією. Це зіткнення перетворюється на зіткнення світів, бажання та заборони, таємниць, життя і смерті.